Uşaqlar üçün atalar sözləri, onların həyatın müxtəlif sahələrində düzgün qərarlar verməsinə, davranışlarını formalaşdırmasına və dəyərləri öyrənməsinə kömək edən qısa və hikmətli ifadələrdir. Bu sözlər nəsildən-nəslə keçərək, müdrik insanların təcrübələrini və biliklərini ehtiva edir. Hər bir atalar sözü uşaqlara dostluğun, dürüstlüyün, əməksevərliyin, birliyin və səbrin əhəmiyyətini öyrətmək üçün nəzərdə tutulmuşdur. Bu hikmətli sözlər uşaqların gündəlik həyatda qarşılaşdıqları situasiyalarda doğru davranış formalaşdırmasına və müsbət dəyərlərə sahib olmalarına dəstək olur.
Aşağıda göstərilən atalar sözləri sadə və anlaşılan şəkildə yazıldığından, uşaqlar onları asanlıqla öyrənib tətbiq edə bilərlər.
Böyüyə hörmət elə, sən də böyüyəcəksən.
- Böyüklərə hörmət göstərmək, özümüzün də hörmətli bir insan olmağımıza kömək edər.
Güc birlikdədir.
- Birlikdə işlədikdə, daha güclü və uğurlu oluruq.
Cəfa çəkməyən səfa görməz.
- Çətinliklərə dözməyən insanlar, mükafat və xoşbəxtlik əldə edə bilməzlər.
Hər şeyin təzəsi, dostun köhnəsi.
- Yeni əşyalar və təzə məlumatlar yaxşıdır, amma köhnə dostlar daha dəyərlidir, çünki onlara etibar edə bilərik.
Yamanlığa yaxşılıq mərd kişinin işidir.
- Pisliyə yaxşılıqla cavab vermək cəsur və mərd insanların xüsusiyyətidir.
Dostunu mənə göstər deyim necə insansan.
- İnsanların dostları onların xarakteri haqqında çox şey deyir.
Yaxşı dostu yaman gündə sına.
- Dostluğun dəyəri, çətin anlarda aydın olur.
Yaxşılığa yaxşılıq elə, pisliyə pislik eləmə.
- Yaxşılığa yaxşılıqla cavab ver, amma pislik edənə pisliklə cavab vermə, çünki bu, sənin xarakterini pozar.
Hərəkət harada, bərəkət orada.
- Çalışqanlıq və fəaliyyət həmişə bolluq və uğur gətirir.
İpin uzunu yaxşıdır, dilin qısası.
- Uzunmüddətli düşünmək yaxşıdır, amma çox danışmaqdan çəkinmək lazımdır.
El gücü, sel gücü.
- Birlik və əməkdaşlıq güclüdür və çox işləri həyata keçirə bilər.
Sözün ilə işin bir olsun.
- Dediyin ilə etdiyin eyni olmalıdır, dürüst və etibarlı olmaq üçün.
Az olsun saz olsun.
- Az, amma keyfiyyətli şeylərə sahib olmaq daha yaxşıdır.
Yaxşılıq açan qapıya, sevgi qonar.
- Yaxşılıq edən insanlar sevgi və hörmət qazanır.
Ömrün bərəkəti yaxşı əməl ilədir.
- Yaxşı əməllər həyatın bərəkətini artırır.
Hər kəsə öz Vətəni əzizdir.
- Hər bir insan üçün öz doğma torpağı çox dəyərlidir.
Söz var el içində, söz var ev içində.
- Hər sözün söylənəcəyi məkan və zaman var, bu, yerində və vaxtında olmalıdır.
Bülbül gülü sevər, insan – Vətənini.
- Bülbül üçün gül nədirsə, insan üçün də vətən odur, əziz və sevimlidir.
Yaz günündə tərləməyən qış günündə titrəyər.
- Yayda çalışmayan insan qışda çətinlik çəkər, gələcək üçün hazır olmaq lazımdır.
Ağlı qısanın, dili uzun olar.
- Az ağıllı insanlar çox danışar, amma çox danışmaq ağıllı olmağın əlaməti deyil.
Dost dosta yaman gündə gərəkdir.
- Əsl dost çətin günlərdə bəlli olur.
Yaman günün ömrü az olar.
- Pis günlər uzun sürməz, hər şeyin bir sonu var.
Özgəyə quyu qazan özü düşər.
- Başqasına pislik edən insan, özü də o pisliyin nəticəsini yaşayacaq.
Su axar, çuxurun tapar.
- Hər şey öz yolunu tapar və doğru yola yönəlir.
İt hürər, karvan keçər.
- Tənqid və maneələrə baxmayaraq, böyük və əhəmiyyətli işlər davam edər.
Başqasına pislik edən özünə etmiş olar.
- Pislik edən insan nəticədə özü də bu pislikdən zərər çəkər.
Yaxşılıq nur gətirər, yamanlıq — zülmət.
- Yaxşılıq işıq və xoşbəxtlik, pislik isə qaranlıq və bədbəxtlik gətirir.
Ağac bar verəndə başın aşağı əyər.
- Müvəffəqiyyət qazanan insan təvazökar olmalıdır.
Torpaq kimi bərəkətli ol ki, hamının sevimlisi olasan.
- Faydalı və səmərəli olmaq, insanların sevgisini qazanmağa kömək edər.
Vəfalı dost yad olmaz, görməsə yüz il səni.
- Sadiq dostlar uzun müddət görüşməsələr də, bir-birlərini unutmurlar.
Eyibsiz dost axtaran, dostsuz qalar.
- Qüsursuz dost axtaran insan, heç vaxt dost tapa bilməz, çünki heç kim mükəmməl deyil.
Sən doğru ol, əyri bəlasını tapar.
- Dürüst olsan, əyri və yanlış insanlar öz cəzalarını tapar.
Kiçiklərə hörmət elə, böyüklərdən hörmət qazan.
- Kiçiklərə hörmət göstərmək, böyük insanlardan da hörmət və sevgi qazanmağa kömək edər.